Lafage

Lafage a vingt-cinq ans. Un jour que, la bouche ouverte, il est allongé devant son dentiste, celui-ci lui raconte ses malheurs avec sa femme : souvent, au moment de lui faire l'amour, il ne peut s'empêcher de penser aux dents gâtées de celle-ci, et à la suite de ces dents gâtées ­ la possibilité d'une haleine fétide. Il ne peut alors l'embrasser. Ainsi, pour éviter un fiasco total, il doit s'exciter seulement avec le corps sans tête de sa femme. Lafage le plaint, mais ne peut lui être d'aucun secours (en outre, on vient d'anesthésier le côté gauche de sa mâchoire). C'est après la lecture particulièrement révélatrice du "voyage" de Céline qu'il se décide enfin pour l'écriture.